Répartir les deux sacs selon la fréquence d’accès aux articles, pas selon leur catégorie. Le bagage personnel — qui reste avec le voyageur sous le siège — doit contenir tout ce qui est nécessaire pendant le contrôle de sécurité ou en vol : la pochette de liquides, un ordinateur portable, des écouteurs, les documents de voyage, les médicaments.
Le bagage cabine, qui va généralement dans le compartiment supérieur une fois à bord, peut contenir tout ce à quoi on accède moins souvent : l’essentiel des vêtements, une trousse de toilette non nécessaire avant l’arrivée, les chaussures.
Cette répartition compte aussi pour la répartition du poids à l’enregistrement sur les compagnies qui pèsent les deux bagages — si le bagage cabine est proche de sa limite, transférer un article réellement non essentiel vers le bagage personnel (à condition qu’il ait de la place) peut ramener le bagage cabine sous la limite sans rien laisser derrière soi.
Vérifiez auprès de votre compagnie et lisez l'étiquette avant de suivre quoi que ce soit ici. Les limites en wattheures pour les batteries au lithium, les franchises de liquides et les politiques sur les cadenas diffèrent d'une compagnie et d'un pays à l'autre, et évoluent dans le temps — les chiffres publiés par la compagnie ou l'autorité de sûreté avec laquelle vous voyagez réellement priment sur tout ce qui est écrit sur ce site. Une batterie externe ou de rechange se transporte exactement comme son fabricant et votre compagnie le précisent, jamais sur la base d'une estimation. Nous rapportons ce qui est publié — une puissance en wattheures, une limite de taille, la reconnaissance officielle d'un cadenas — et ce site décrit uniquement le matériel : rien ici n'est une garantie sur ce qu'un contrôle précis autorisera un jour précis.
Dernière relecture le 26 août 2026